В трагедии все жертвы живы Почти до самого конца И смертью трогают сердца. Другое дело – детективы. Тут начинают с мертвеца, Которого ничуть не жалко. Ведь главное для нас – смекалка! Представьте. Входит Фортинбрас, Глядит на сцену. Вот те раз! Труп короля лежит налево, Направо – тело королевы. На Гамлете и на Лаэрте Видны следы внезапной смерти. Исследованье всесторонее Вести он будет до конца. И обнаружит смерть Полония, Загадку Гамлета-отца. Смерть Гильденстерна, Розенкранца – Тут тоже надо разобраться. Труп девушки, в руках венки, Потом всплывет со дна реки… Каскад идей, загадок масса У детектива Фортинбраса! Но, к счастью, тут не детектив. Почти пять актов Гамлет жив. Валентин Берестов, "Подземный переход", 1986